Как организовать мультиязычный прокетк

Вопросы, не попадающие в другие разделы.

Как организовать мультиязычный прокетк

Сообщение Mihali4 » Пн окт 22, 2018 8:42 pm

Доброго времени суток, помогите новичку организовать мультиязычный проект в интече (переключение по кнопке онлайн)
Mihali4
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: Сб июл 29, 2017 1:44 pm


Re: Как организовать мультиязычный прокетк

Сообщение Mihali4 » Ср окт 24, 2018 3:57 pm

переключение Rus-Eng работает нормально, но переключение на испанский работает не корректно, некоторые слова отображаются какими-то иероглифами (использовал обычный эксел, не Language Switching Assistant )
Mihali4
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: Сб июл 29, 2017 1:44 pm

Re: Как организовать мультиязычный прокетк

Сообщение Генератор зла » Ср окт 24, 2018 5:42 pm

Выводите надписи труе-тайп шрифтами, поддерживающими мультиязычные алфавиты.
Vita est dolor.
Генератор зла
 
Сообщения: 2860
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 5:08 pm

Re: Как организовать мультиязычный прокетк

Сообщение Mihali4 » Вт фев 26, 2019 9:53 pm

Добрый день. Подскажите где может быть ошибка при работе с мультиязычным проектом. Обычное переключение между языками работает, хотелось сделать аналогичное переключение между комментариями alarm. Через экспорт/импорт элармов добавил перевод, но переключение не работает, просмотр алармов реализован через Distributed Alarm Display
Mihali4
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: Сб июл 29, 2017 1:44 pm

Re: Как организовать мультиязычный прокетк

Сообщение Генератор зла » Вт фев 26, 2019 11:47 pm

Попробуйте другой компонент для просмотра алармов. AlarmViewer.
Vita est dolor.
Генератор зла
 
Сообщения: 2860
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 5:08 pm

Re: Как организовать мультиязычный прокетк

Сообщение Mihali4 » Чт фев 28, 2019 1:23 pm

Спасибо, AlarmViewer. заработал но частично. При настройке его как historical, отображаются аварии только если AlarmViewer отрыт, если аварии появились и ушли, но они не отображаются. т.е. нет архива аварий. в логах добавилась запись "register entry might not have been set. Please click on settings button and set alarm logger entries". подскажите кто сталкивался с подобным?
Mihali4
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: Сб июл 29, 2017 1:44 pm

Re: Как организовать мультиязычный прокетк

Сообщение Генератор зла » Чт фев 28, 2019 1:49 pm

Архив аварий смотрится через AlarmDBViewer
Vita est dolor.
Генератор зла
 
Сообщения: 2860
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 5:08 pm

Re: Как организовать мультиязычный прокетк

Сообщение Mihali4 » Пт мар 01, 2019 11:52 pm

При использовании AlarmDBViewer комментарии доступны только из поля Alarm comment, при переключении языков данное поле не доступно для мультиязычного проекта. Возможно ли AlarmDBViewer добавить/активировать поле tag comment?
Какие компонеты необходимо запуска в автостарте? только wwalmlogger.exe ?
Как быть с командой "start" для alarm DB logger manager?
Mihali4
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: Сб июл 29, 2017 1:44 pm

Re: Как организовать мультиязычный прокетк

Сообщение Генератор зла » Пн мар 04, 2019 1:57 pm

Mihali4 писал(а):При использовании AlarmDBViewer комментарии доступны только из поля Alarm comment, при переключении языков данное поле не доступно для мультиязычного проекта. Возможно ли AlarmDBViewer добавить/активировать поле tag comment?

Когда пробовал мультиязычность, проблем с отображением описаний алармов не возникло. Но давно это было...
Mihali4 писал(а):Как быть с командой "start" для alarm DB logger manager?

В его настройках есть поле "Start as Windows service".
Vita est dolor.
Генератор зла
 
Сообщения: 2860
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 5:08 pm


Вернуться в Другое

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5

cron